Quelques différences culturelles entre le Maroc et la France qui nous ont séduits ou étonnés !

Quelques différences culturelles entre le Maroc et la France qui nous ont séduits ou étonnés !

 

Quel est le principal intérêt de vivre ou de voyager à l’étranger ?! C’est d’apprendre de la culture des autres, bien sûr !!!

 

Bien que nous pensions connaître beaucoup de celle du Maghreb en tant que Français, nous avons appris que tel n’était pas forcément le cas ! 

 

J’ai déjà eu l’occasion de faire état des différences culturelles que nous avons perçues en visitant ou en vivant sur le continent américain et ceux que cela amuse ou intéresse peuvent se référer à ma rubrique « Différences culturelles » qui est désormais bien étoffée.

 

Je vous partage maintenant ce que nous avons appris cette année en résidant au Maroc et que nous n’aurions pas pu deviner (ou presque) avant d’y séjourner au long cours ! Lire le reste de cet article »

Montreal, la ville géniale qui casse les codes !

Montreal, la ville géniale qui casse les codes !

Montreal

 

Il est tard quand nous franchissons la frontière canadienne à Windsor, en face de Détroit. Pour une fois, ça passe facilement ! Le douanier canadien est charmant.

 

Du Canada nous ne connaissons rien d’autre que ce que les voyageurs ou ses habitants nous en ont raconté. Nous avions très envie d’y venir et y entrons pleins d’a priori positifs !

Lire le reste de cet article »

USA/France : 34  différences culturelles amusantes, épatantes ou… carrément effrayantes !

USA/France : 34 différences culturelles amusantes, épatantes ou… carrément effrayantes !

 

Parlons un peu des différences culturelles entre la France et les US  !

 

Je vais sûrement enfoncer quelques portes ouvertes pour ceux qui connaissent bien le pays ou ont déjà lu des articles de ce genre, mais on a vraiment fait un petit brain storming familial pour lister tout ce qui nous choque, nous amuse ou nous déconcerte aux Etats-Unis avec notre double point de vue de français ayant vécu en Amérique latine.

 

Je vous livre nos observations en vrac, sans ordre d’importance, excepté le number 1 !

 

C’est partiiii !

 

Lire le reste de cet article »

Quelques problèmes rencontrés en 2021…

Quelques problèmes rencontrés en 2021…

 

L’année 2021 a été étrange pour beaucoup monde et nous n’avons pas échappé à sa bizarrerie. 

4 mots résument parfaitement nos 12 mois passés : blocages,  imprévus et  rebondissements désagréables, ce phénomène s’étant encore poursuivi pendant tout le mois de janvier 2022. 

Comme beaucoup nous le demandent, voici donc des nouvelles fraîches, relativement aux 3 points qui nous ont emmerdés embêtés en 2021 et dont j’avais déjà fait mention dans de précédents articles.

 

Lire le reste de cet article »

J’ai testé la médecine 2.0 en Colombie, entre surprise, hilarité et … consternation  !

J’ai testé la médecine 2.0 en Colombie, entre surprise, hilarité et … consternation !

 

Aujourd’hui, c’était le jour du docteur  ! Et quelle journée ! Je vous raconte !

 

Depuis que nous vivons en Colombie, beaucoup de personnes nous demandent comment nous nous faisons soigner (sous-entendu – méchant – dans ce pays du Tiers-Monde). Levons immédiatement le doute !

 

Quand nous sommes malades, c’est évidemment au grand sorcier du village que nous nous adressons. Ce dernier, un os dans le nez, un pagne en peau de bête et des tatouages sur le visage, fait tout d’abord bouillir un chat afin de lire les oracles concernant notre santé, avant de nous administrer une potion à base d’yeux de grenouilles et de crottes de rats. C’est dégueu, mais ça requinque bien. Lire le reste de cet article »

La Colombie, la gastronomie et moi

La Colombie, la gastronomie et moi

Vie quotidienne

 

L’autre jour je suis tombée sur un article très sympa intitulé « Le top 20 des spécialités mexicaines à goûter« . Pinaise … L’article regorgeait de belles photos appétissantes de mets tous plus désirables les uns que les autres : des ceviches, du guacamole, des quesadillas … J’avais beau subir les effets collatéraux d’une gastro carabinée, le blog en question n’arrivait pas à m’écoeurer ! Je m’en léchais les babines, en attendant des jours meilleurs où je pourrais déguster ces plats autrement qu’en photos !

 

Lire le reste de cet article »

La semaine sainte en Colombie : entre piété chrétienne et péplum hollywoodien !

La semaine sainte en Colombie : entre piété chrétienne et péplum hollywoodien !

Guatapé, El Peñol

 

Le 14 février, c’est bien connu, c’est la Saint Valentin ! Monsieur et madame tout le monde se mettent donc sur leur 31 pour fêter l’amour. Ah l’amour ! Dans un pays comme la Colombie où « tout-le-monde-il-est-beau-tout-le-monde-il-est gentil », nous nous attendions  à croiser des hommes croulant sous des bouquets de fleurs et des femmes apprêtées comme pour aller au bal. Mais, rien de tout cela. Plus nous avancions dans les rues de notre village ce soir-là, plus je trouvais étrange le look des habitants … Ce qui était bizarre, c’était le petit côté morts-vivants 😯  que leur donnait leur front noirci d’une croix chrétienne genre « Vade retro satanas » !! Eh ouais … J’ignorais que le mercredi de la Saint-Valentin était aussi cette année … le mercredi des Cendres, tradition désuète dans notre doux pays laïque mais bien ancrée ici….. 

 

Lire le reste de cet article »

La Trump Tower de Panama City : vis ma vie aseptisée de riche américain du nord !

La Trump Tower de Panama City : vis ma vie aseptisée de riche américain du nord !

Panama City (Punta Pacifica, Trump Tower)

 

Pendant nos quelques jours à Panama City nous avons également eu l’occasion de changer totalement de planète en logeant dans un appartement de celle qui était il y a quelques semaines encore une « Trump Tower ».

 

« Trump Tower » qu’elle n’est plus depuis que la société du Président américain n’est plus majoritaire dans l’hôtel de luxe qui s’y trouve. Il faut dire que le Donald est malin – en dépit de son prénom de canard – puisqu’il vend son nom plusieurs millions de dollars à de luxueux projets immobiliers, assurant à ses sociétés des rentrées d’argent importantes tandis que la tour baptisée de son nom jouit du prestige afférent.

 

Nous pouvons néanmoins parler à l’imparfait car si le mot « Trump » était naguère synonyme de luxe, il ne l’est plus aujourd’hui pour les raisons que tout le monde connaît. C’est donc avec un certain soulagement que la plupart des habitants de la Tour – pour qui Donald n’avait pas seulement un prénom de canard, mais surtout de c – o – n(n)ard – ont accueilli l’idée de rebaptiser autrement l’endroit.

 

Dans le quotidien, cela ne change pourtant pas grand chose, même pour les républicains électeurs de Trump, qui fraîchement débarqués de leur Alabama natal, continuent à profiter pleinement de ce superbe et incroyable endroit où il est possible de vivre en autonomie sans jamais mettre un pied hors de la tour !

 

Jr Ewing la visite avec vous.

Lire le reste de cet article »

Prendre le bus et apprendre la politesse

Prendre le bus et apprendre la politesse

Vie quotidienne, Venir en bus à Guatape depuis Medellin 

 

Se déplacer en Colombie, c’est presque toute une histoire : parfois les routes sont excellentes, parfois elles sont effondrées (on me souffle qu’un pont en construction s’est récemment effondré, faisant 10 malheureuses victimes), parfois elles sont droites, souvent elles tournent à n’en plus finir … Dans tous les cas, tu hésites franchement à prendre ta voiture ne serait-ce que pour éviter le stress d’une conduite au milieu de conducteurs-acheteurs de permis de conduire  :mrgreen:  Lire le reste de cet article »