Prendre le bus et apprendre la politesse

Prendre le bus et apprendre la politesse

Vie quotidienne, Venir en bus à Guatape depuis Medellin 

 

Se déplacer en Colombie, c’est presque toute une histoire : parfois les routes sont excellentes, parfois elles sont effondrées (on me souffle qu’un pont en construction s’est récemment effondré, faisant 10 malheureuses victimes), parfois elles sont droites, souvent elles tournent à n’en plus finir … Dans tous les cas, tu hésites franchement à prendre ta voiture ne serait-ce que pour éviter le stress d’une conduite au milieu de conducteurs-acheteurs de permis de conduire  :mrgreen:  Lire le reste de cet article »

Voyager en Colombie : 21 réflexes de français à abandonner avant de partir

Voyager en Colombie : 21 réflexes de français à abandonner avant de partir

Vie quotidienne

 

Quand nous avions voyagé en Bolivie, un certain nombre de petites ou grandes différences culturelles nous avaient fait (plus ou moins) rire. J’avais alors rédigé un article pour mettre en garde les voyageurs suivant:mrgreen: .  Avec le recul du voyage en Colombie en 2016 et de 6 mois de vie quotidienne, je suis en mesure de vous offrir le même type de florilège pour cet autre beau pays.

 

Lire le reste de cet article »

Les coulisses du voyage ou tout ce qu’on ne raconte pas habituellement !

Les coulisses du voyage ou tout ce qu’on ne raconte pas habituellement !

Changeons un peu de sujet. Vous êtes nombreux à nous interroger en messages privés sur notre quotidien, à nous envier notre « nouvelle liberté », à vous enthousiasmer sur les paysages que nous croisons et les rencontres que nous faisons.

 

S’il est vrai que ce voyage restera à tout jamais une époque spéciale de notre vie, si nous profitons pleinement de l’opportunité que nous nous sommes créés, il n’en reste pas moins que nous ne disons pas tout sur le blog !

 

Alors, venez faire un petit tour en coulisses avec nous et vous verrez que certains jours sont plus agréables que d’autres hihi

Lire le reste de cet article »

Lost in translation : Valérie fait les courses en Argentine !

Lost in translation : Valérie fait les courses en Argentine !

Ceux qui me connaissent un peu savent que je déteste faire les courses et à manger. Je suis capable d’entrer dans un hypermarché vaste comme un stade de foot et de ne ressortir qu’avec une boîte de thon et une tablette de chocolat au lait aux noisettes. Même si je me suis un peu améliorée ces dernières années, il faut bien le reconnaître !

Lire le reste de cet article »

Partir c’est crever un p(n)eu !

Partir c’est crever un p(n)eu !

Salta, Termas Reyes

 

 

En panne, désespérément en panne …

Nous voici de nouveau sur les routes depuis notre panne de la semaine dernière.

Enfin … façon de parler car nous ne sommes pas allés très loin. En effet, la vie nous donne de nombreuses occasions d’apprendre un peu plus tous les jours et nous en profitons pleinement !! :mrgreen: Lire le reste de cet article »

C’est quand le moteur s’arrête que l’aventure commence : 1ère panne !

C’est quand le moteur s’arrête que l’aventure commence : 1ère panne !

Région du Chaco

 

Depuis mon dernier post, le voyage commençait à s’enliser un peu dans la monotonie. Il y a une semaine encore nous étions devant les fascinantes chutes d’Iguazu et nous voilà repartis sur les routes pour nous rendre au nord-ouest de l’Argentine. Lire le reste de cet article »